Natalie Imbruglia -Torn

I thought I saw a man brought to life
我以為找到了生命中的男人
He was warm
他是如此的溫煦
He came around like he was dignified
他在我身邊像是如此有品位
He showed me what it was to cry
他使我了解到什麼是哭泣
Well you couldn&9t be that man I adored
於是你就不配當我仰慕的對象
You don&9t seem to know
你不明白
Seem to care what your heart is for
也不在乎,你的心到底在想什麼
But I don&9t know him anymore
可我不再了解他
There&9s nothing where he used to lie
他連謊言都沒機會說
The conversation has run dry
我已無話可說
That&9s what&9s going on
這就是現在的情況
Nothing&9s fine I&9m torn
沒有好心情,我的心被傷透了

I&9m all out of faith
我不再相信他
This is how I feel
這就是我的感覺
I&9m cold and I am shamed
既冷又羞愧
Lying naked on the floor
赤裸的躺在地板上
Illusion never changed
錯覺永遠不變
Into something real
事情成為真實
I&9m wide awake
我現在非常清醒
And I can see
只是我所見
The perfect sky is torn
完美的天空被撕破了
You&9re a little late
你太遲了
I&9m already torn
我早已心碎

So I guess the fortune teller&9s right
我想算命的人說對了
Should have seen just what was there
本來就應該早點認清現實
And not some holy light
沒有幾個好夜晚
Which crawled beneath my veins
而不是還以為神可以拯救我
And now I don&9t care
現在我都無所謂
I had no luck
我運氣雖然不好
I don&9t miss it all that much
但我不想錯失這麼多
There&9s just so many things
還有很多事情
That I can touch I&9m torn
我可以做 只不過我已心碎

I&9m all out of faith
我不再相信他
This is how I feel
這就是我的感覺
I&9m cold and I am shamed
既冷又羞愧
Lying naked on the floor
赤裸的躺在地板上
Illusion never changed
錯覺永遠不變
Into something real
事情成為真實
I&9m wide awake
我現在非常清醒
And I can see
只是我所見
The perfect sky is torn
完美的天空被撕破了
You&9re a little late
你太遲了
I&9m already torn
我早已心碎
Torn...
撕裂...

There&9s nothing where he used to lie
他連謊言都沒機會說
My inspiration has run dry
我精神已耗盡
That&9s what&9s going on
這就是事實 到底怎麼了
Nothing&9s fine I&9m torn
任何事都令人不滿 我已心碎

I&9m all out of faith
我不再相信他
This is how I feel
這就是我的感覺
I&9m cold and I am shamed
既冷又羞愧
Lying naked on the floor
赤裸的躺在地板上
Illusion never changed
錯覺永遠不變
Into something real
事情成為真實
I&9m wide awake
我現在非常清醒
And I can see
只是我所見
The perfect sky is torn
完美的天空被撕破了

I&9m all out of faith
我不再相信他
This is how I feel
這就是我的感覺
I&9m cold and I am shamed
既冷又羞愧
Bound and broken on the floor
在地板上翻來滾去
You&9re a little late
你太遲了
I&9m already torn
我早已心碎
Torn...
撕裂...

关键字:  Natalie   Imbruglia     Torn